Née en 1981 à Paris, Olga Lossky a grandi en Dordogne dans la maison familiale de Ladornac et est allée au collège et au lycée à Terrasson, avant de se déplacer en France et dans le monde pour les besoins de ses études. Titulaire d'un DEA de lettres obtenu à Toulouse, elle est aujourd'hui installée à Paris avec son mari et sa fille. Son arrière grand-père, le théologien Vladimir Lossky était ami d’Élisabeth Behr-Sigel.