Suivez-nous Facebook Twitter

Salonique, Roumanie et Maghreb

Séfarades et juifs d'ailleurs  (29 min)

C. Iancu - historien - J. Taïeb - professeur - H. Vidal-Sephiha - linguiste

ORGANISATEUR
Direction de l'action culturelle du Fonds Social Juif Unifié www.fsju.org
 
Aki Estamos Association des Amis de la Lettre Sépharade www.sefaradinfo.org
 
 

Ajouter votre commentaire

 
ORGANISATEUR
Direction de l'action culturelle du Fonds Social Juif Unifié www.fsju.org
 
Aki Estamos Association des Amis de la Lettre Sépharade www.sefaradinfo.org
 
 
 
 
 
ORGANISATEUR
Direction de l'action culturelle du Fonds Social Juif Unifié www.fsju.org
 
Aki Estamos Association des Amis de la Lettre Sépharade www.sefaradinfo.org
 
 

Biographie des conférenciers

Carol Iancu - professeur d’histoire contemporaine

Carol Iancu est professeur d'histoire contemporaine à l’Université Paul-Valéry, Montpellier 3. Il dirige le Centre de recherches et d'études juives et hébraïques de Montpellier. Secrétaire général de l'Association des amis de Jules Isaac et co-président de l'Entente judéo-chrétienne, il est l'auteur de nombreux ouvrages consacrés à l'histoire des Juifs et aux relations internationales. Il a notamment publié La Shoah en Roumanie (1977).

Jacques Taïeb - professeur de sciences sociales

Jacques Taïeb est agrégé de sciences sociales, ancien professeur d’histoire et géographie, enseigne les sciences économiques et sociales au lycée La Fontaine à Paris. Il a écrit de nombreux ouvrages et articles sur les Juifs du Maghreb.(Mise à jour: juin 2006)

Haïm Vidal-Sephiha - professeur émérite des Universités

Haïm Vidal Sephiha est né en 1923 à Bruxelles, dans une famille séfarade turque, originaire d’Istanbul.
Il est l'instigateur des premiers travaux portant sur le judéo-espagnol et a contribué à la défense et à la promotion de cette langue menacée.

Il est arrêté en 1943 et déporté à Auschwitz-Birkenau d'où il revient en 1945. Son père meurt à Dachau la même année. De retour en Belgique, le jeune homme entame des études de chimie à l'Université de Bruxelles.

C'est la mort de sa mère en 1950 qui le ramène vers ses racines séfarades : il reprend des études de linguistique, de littérature espagnole et littérature portugaise à la Sorbonne à Paris. Il devient professeur des universités en 1981 et obtient une chaire de linguistique. Il l'occupera jusqu'en 1991. Auteur d'une dizaine de livres sur les problématiques judéo-espagnoles, Séphiha a dirigé par la suite près de 400 travaux et thèses d'étudiants portant sur cette langue.

Il fonde en 1974 Vidas Largas , une association pour la défense et la promotion de la langue et de la culture judéo-espagnole. 

En mars 2003, sous la direction de Simone Veil, il inaugure à Auschwitz-Birkenau une dalle à la mémoire des judéo-espagnols assassinés par les nazis. En décembre 2007, il est reçu au musée de la Shoah de Washington où il dépose une partie de sa bibliothèque et de ses archives.  Il obtient que le nom de son père, turc, mort à Dachau y soit honoré. (MAJ 2015)

 

Bibliographie des conférenciers

Carol Iancu - professeur d’histoire contemporaine
  • Les mythes fondateurs de l'antisémitisme: De l'Antiquité à nos jours, (Privat, 2003)
    Acheter
  • La Shoah en Roumanie: les juifs sous le régime d'Antonescu (1940-1944) documents diplomatiques français inédits, (Université P. Valéry, 1998)
    Emprunter
  • Les juifs en Roumanie, 1919-1938: De l'émancipation à la marginalisation, (Peeters-France - Livres, 1996)
    Acheter
  • Bleichröder et Crémieux: Le combat pour l'émancipation des juifs de Roumanie devant le Congrès de Berlin: correspondance inédite, 1878-1880, (Université Paul Valéry, 1987)
    Acheter
  • Les Etudiants Juifs à montpellier: et les Débuts du Sioniste Politique, (Centre de recherches et d'études juives et hébraïques, 1985)
    Emprunter
  • L'émigration des Juifs roumains dans la correspondance diplomatique française (1900-1902), (The archives of the French Ministry of Foreign Affairs))
    Emprunter
  • Roumanie, Israël, France : parcours juifs, Hommage au professeur Carol Iancu, (Honoré Champion , 2014)
    Acheter
 
Jacques Taïeb - professeur de sciences sociales
  • Les grandes crises: 1873-1929-1973, avec Bruno Marcel , Jacques Taïeb, (Armand Colin, 2005)
    Acheter
  • Juifs du Maghreb: nom de famille et société, Jacques Taïeb, (Servedit, 2004)
    Acheter
  • Cent mots pour dire le judaïsme, Jacques Taïeb, (Maisonneuve & Larose, 2002)
    Acheter
  • Societes juives du maghreb moderne, Jacques Taïeb, (Maisonneuve & Larose, 2000)
    Acheter
  • Juifs en Tunisie: le multiculturalisme, Jacques Taïeb, (Les Cahiers de l'Orient, 1996)
    Emprunter
  • Etre juif au Maghreb à la veille de la colonisation, Jacques Taïeb, (Albin Michel, 1994)
    Acheter
 
Haïm Vidal-Sephiha - professeur émérite des Universités
  • Dictionnaire français-judéo-espagnol, avec Clara Perahya et Elie Perahya, (L'Asiathèque, 1998)
    Acheter
  • La vie en hébreu et en ladino, (P.U.F, 1993)
    Emprunter
  • Du miel au fiel: Contes judéo-espagnols, (Bibliophane, 1992)
    Acheter
  • Séfarades d'hier et d'aujourd'hui, avec Richard Ayoun, (Liana Levi, 1992)
    Acheter
  • Sépharades d'hier et d'aujourd'hui, avec Richard Ayoun, (Liana Lévi, 1992)
    Emprunter
  • Vidal et les siens, avec Edgar Morin et Véronique Nahoum-Grappe, (Le Seuil, 1989)
    Acheter
  • Le judéo-espagnol, (Entente, 1986)
    Emprunter
  • Le Ladino (judéo-espagnol calque): Structure et évolution d'une langue liturgique, (Vidas Largas, 1982)
    Emprunter
  • L'agonie des judeo-espagnols, (Editions Entente, 1977)
    Emprunter
  • L'intensité en judéo-espagnol, (Conseil Scientifique de l'UER d'études ibériques et latino-américaines), 1977)
    Emprunter
  • Ma vie pour le judéo-espagnol ; la langue de ma mère, entrerien avec Dominique Vidal, (Bord De L'eau, 2015)
    Acheter
 

Bibliographie générale

Sélection d'une liste d'ouvrages sur le sujet
  • Manuel de judéo-espagnol, langue et culture (1 livre + 1 CD audio), Marie-Christine Varol, (L'Asiathèque, 2004)
    Amazon
  • La Roumanie et la Shoah: Destruction et survie des Juifs et des Tsiganes sous le régime Antonescu, 1940-1944, Radu Loanid, (MSH, 2003)
    Amazon
  • Histoire des juifs sépharades: de Tolède à Salonique, Esther Benbassa et Aron Rodrigue, (Seuil, collection Points Histoire, 2002)
    Amazon
  • Les Juifs sepharades, Victor Malka, (PUF, 2001)
    Amazon
  • Salonique au XXe siècle: De la cité ottomane à la métropole grecque, Régis Darques, (CNRS Editions, 2000)
    Amazon
  • Ethique juive et modernité, Alexandre Safran, (Albin Michel, 1998)
    Amazon
  • Histoire des Juifs en Afrique du Nord, tome 1: En exil au Maghreb, André Chouraqui, (Editions du Rocher, 1998)
    Amazon | Rachel
  • Histoire des Juifs en Afrique du Nord, tome 1: retour en Orient, André Chouraqui, (Editions du Rocher, 1998)
    Amazon | Rachel
  • Lettre à Antonio Saura: Traduit de judéo-espagnol, Marcel Cohen, (L'Echoppe, 1997)
    Amazon
  • Les sepharades, Joseph Toledano, (Brepols, 1996)
    Amazon
  • Salonique, 1850-1918. La ville des Juifs et le réveil des Balkans, Gilles Veinstein, (Autrement, 1992)
    Amazon
  • Les Juifs de Roumanie de l'antisémitisme à l'extermination de la seconde guerre mondiale, Madeleine Kahn-Woloch, (Paris, 1990)
    Rachel
  • Sur la trace des judéo-espagnols: l'identité par l'image, Alain Penso, (Lierre & Coudrier, 1990)
    Rachel
  • Salonique et ses judéo-espagnols, Enrique Saporta, (Association Vidas Largas, 1979)
    Rachel
  • In memoriam: hommage aux victimes juives des Nazis en Grece, Michaël Molho, (Thessalonique, 1973)
    Rachel
  • Histoire des Israélites de Salonique: Histoire sociale, économique et littéraire de la ville mère en Israël, Samuel Isaac Emmanuel, (Thonon; Paris : Lipschutz, 1936)
    Rachel
  • Les persécutions des Juifs en Roumanie, Simon Bernstein, (Bureau de l'Organisation sioniste, 1919)
    Rachel
  • Les juifs en Roumanie: l'oppression des juifs dans l'Europe orientale, Bernard Lazare, (Paris : Editions des Cahiers, 1902)
    Rachel
  • Les communautés sépharadites dans le monde, Cecil Roth, ()
    Rachel
  • Les Sépharades; pour une histoire globale, Gérard Nahon, (Periodique)
    Rachel
  • Situation de la presse judéo-espagnole d'aujourd'hui en Turquie, Haïm Vidal Sephiha, (Turkey: periodicals))
    Rachel
 

Autres textes utiles

Autres textes du conférencier ou sur le sujet

Sur la toile

Editeur

Editeur de la conférence

Le travail de séquençage, de titrage, les documents et les annexes de cette conférence ont été réalisés par Paula Haddad et par la coordination éditoriale d'Akadem.

Adressez vos remarques, suggestions, conseils bibliographiques, liens... pour nous permettre de compléter notre travail à coordination éditoriale Akadem

 
ORGANISATEUR
Direction de l'action culturelle du Fonds Social Juif Unifié www.fsju.org
 
Aki Estamos Association des Amis de la Lettre Sépharade www.sefaradinfo.org
 
 
 
 

Les autres conférences sur le même sujet

Les autres conférences des conférenciers