Suivez-nous Facebook Twitter

Livres des mondes juifs - Edition 2012 (2/3)

Des territoires bouleversés  (163 min)

S. Baron-Supervielle - écrivain - S. Bessis - écrivain - H. Bozarslan - historien - D. Chemla - cofondateur de JCall - L. Jurgenson - traductrice - M. Saghié - journaliste, modérateur - M. Tauber - chanteuse, modératrice - V. Zenatti - écrivain

ORGANISATEUR
Livre des mondes juifs http://www.livresdesmo...
 
 

Ajouter votre commentaire

 
ORGANISATEUR
Livre des mondes juifs http://www.livresdesmo...
 
 
 
ORGANISATEUR
Livre des mondes juifs http://www.livresdesmo...
 
 

Biographie des conférenciers

Silvia Baron-Supervielle - écrivain

Silvia Baron Supervielle, née à Buenos Aires, est écrivain et a traduit en français de nombreux écrivains argentins, dont Jorge Luis Borges.

Sophie Bessis - écrivain et essayiste

Sophie Bessis est écrivain et essayiste tunisienne, secrétaire générale adjointe de la Fédération internationale des droits de l'homme.

Hamit Bozarslan - historien et politologue

Hamit Bozarslan est historien et politologue, spécialiste des sociétés turque et égyptienne.

David Chemla - secrétaire général de JCall, président de La paix maintenant en France

David Chemla, né en Tunisie, est consultant en informatique et écrivain. Il est président de La Paix Maintenant ainsi que co-fondateur de J-Call. 

Luba Jurgenson - professeur de littérature russe

Luba Jurgenson est traductrice, écrivain et maître de conférences à Paris IV-Sorbonne.

Marc Saghié - journaliste

Marc Saghié est le chef du service Moyen-Orient au Courrier International.

Michèle Tauber - maître de conférences en littérature

Michèle Tauber est maître de conférences en littérature à l’Université Paris-III, interprète de musiques juives et conteuse. Elle a chanté dans différentes villes de France et d'Europe. Son répertoire est composé de chansons du folklore yiddish et de poètes yiddish (Yitsik Manguer, Mordékhaï Gebirtig, Sholem Alekhem), de poèmes en langue hébraïque mis en musique (Natan Alterman, Haim Gouri, Naomi Shemer, Yehuda Amihaï) et de romances du folklore russe. Michèle Tauber est diplômée en littérature anglaise et en études russes de l’Université hébraïque de Jérusalem. Elle est titulaire d’un Master de littérature française de l’Université de Bar Ilan, d’un doctorat NR de l’Université Paris 8 pour sa thèse sur “Les langages de la mémoire au miroir des langages de la nature dans l’oeuvre de Aharon Appelfeld” et de l’agrégation d’hébreu moderne. Elle est également traductrice et interprète de conférence, diplômée de l’Université Bar Ilan.

Valérie Zenatti - écrivain

Valérie Zenatti est née à Nice en 1970. Elle emmigre à l'âge de 13 ans en Israel avec sa famille. Ils vivent à Beer-Sheva, ville du sud d'Israël. Elle revient en France pour y suivre des études d’histoire et d’hébreu (qu’elle a approfondi à l’Inalco). D'abord journaliste, elle passe le Capes pour devenir professeur d’hébreu, son premier poste est à Lille. Depuis 1999, Valérie Zenatti écrit des romans pour la jeunesse et traduit en français l’œuvre de l’écrivain israélien Aaron Appelfed. Elle est l'auteur de plusieurs ouvrage parmi lesquel Jacob, Jacob paru aux Editions de l'Olivier en 2014.

Bibliographie des conférenciers

Silvia Baron-Supervielle - écrivain
  • L'alphabet du feu, Petites études sur la langue, (Gallimard, 2007)
    Acheter
  • La forme intermédiaire, (Seuil, 2006)
    Acheter
  • Une simple possibilité, (Seuil, 2004)
    Acheter
  • Pages de voyage, (Arfuyen, 2004)
    Acheter
  • Le Pays de l'écriture, (Seuil, 2002)
    Acheter
  • Essais pour un espace, (Arfuyen, 2001)
    Acheter
  • La Ligne et l'Ombre, (Seuil, 1999)
    Acheter
  • Un été avec Geneviève Asse, (L' Echoppe, 1996)
    Acheter
 
Sophie Bessis - écrivain et essayiste
  • Bourguiba, (Elyzad, 2012)
    Acheter
  • Dedans, dehors, (Elyzad, 2010)
    Acheter
  • Les Arabes, les femmes, la liberté, (Albin Michel, 2007)
    Acheter
  • L'Occident et les autres, Histoire d'une suprématie, (La Découverte, 2003)
    Acheter
 
Hamit Bozarslan - historien et politologue
  • Passions révolutionnaires, Amérique latine, Moyen-Orient, Inde, (Editions de l'EHESS, 2011)
    Acheter
  • Sociologie politique du Moyen-Orient, (La Découverte, 2011)
    Acheter
  • Conflit kurde, Le brasier oublié du Moyen-Orient, (Autrement, 2009)
    Acheter
  • Une histoire de la violence au Moyen-Orient, De la fin de l'Empire ottoman à Al-Qaida, (La Découverte, 2008)
    Acheter
  • Histoire de la Turquie contemporaine, (La Découverte, 2006)
    Acheter
  • Cent mots pour dire la violence dans le monde musulman, (Maisonneuve & Larose, 2005)
    Acheter
  • La Société irakienne, Communautés, pouvoirs et violences, (Karthala, 2003)
    Acheter
 
David Chemla - secrétaire général de JCall, président de La paix maintenant en France
  • JCall : les raisons d'un appel, (Liana Levi, 2011)
    Acheter
  • Bâtisseurs de paix, (Liana Levi, 2005)
    Acheter
 
Luba Jurgenson - professeur de littérature russe
  • Les Carnets : 1913-1939, (Syrtes, 2008)
    Acheter
  • Vladimir Jabotinsky, Les Cinq, traduction, (Syrtes, 2006)
    Acheter
  • Nina Berberova, Récits de l'exil, volumes I et II, traduction, (Actes Sud, 2004)
    Acheter
  • L'Expérience concentrationnaire est-elle indicible ?, (Rocher, 2003)
    Acheter
  • Alexandre Borodine, 1834-1887, (Actes Sud, 1992)
    Acheter
  • Trois contes allemands, (Pierre-Guillaume de Roux Editions, 2012)
    Acheter
  • Création et Tyrannie, (Sulliver, 2005)
    Acheter
 
Michèle Tauber - maître de conférences en littérature
  • Du sang sur les blés, Michèle Tauber (Traduction), (Serpent à plumes, 2001)
    Acheter
  • Je ne suis plus un bébé!, Michèle Tauber (Traduction), (Rue du monde, 2008)
    Acheter
  • L'oeuvre de jeunesses d'Aharon Appelfeld , (Bord de l'eau , 2017)
    Acheter
 
Valérie Zenatti - écrivain
  • Les âmes soeurs, (Points, 2011)
    Acheter
  • Mensonges, (De l'olivier, 2011)
    Acheter
  • En retard pour la guerre, (Points, 2009)
    Acheter | Emprunter
  • Adieu, mes 9 ans !, (L'Ecole des Loisirs, 2007)
    Acheter
  • Une bouteille dans la mer de Gaza, (L'Ecole des Loisirs, 2005)
    Acheter | Emprunter
  • Demain la révolution, (L'École des Loisirs, 2004)
    Acheter
  • Quand j'étais soldate, (L'Ecole des Loisirs, 2002)
    Acheter | Emprunter
 

Bibliographie générale

Sélection d'une liste d'ouvrages sur le sujet
  • L'aventure du bilinguisme, Aleksandra Kroh, (L'Harmattan, 2000)
    Amazon
  • Les amnésiques, Juifs et Arabes à l'ombre du conflit du Proche-Orient, Michel Abitbol, (Perrin, 2005)
    Amazon | Rachel
  • Le Moyen-Orient à l'aube du Printemps arabe, Sociétés sous tension, Sébastien Boussois (dir.), (Editions du Cygne, 2011)
    Amazon
  • La Révolution arabe, Dix leçons sur le soulèvement démocratique, Jean-Pierre Filiu, (Fayard, 2011)
    Amazon
  • Multilinguisme et créativité littéraire, Olga Anokhina (dir.), (Academia, 2012)
    Amazon
 

Sur la toile

Autres liens utiles

Autres textes utiles

Autres textes du conférencier ou sur le sujet
 
ORGANISATEUR
Livre des mondes juifs http://www.livresdesmo...
 
 
 
 

Les autres conférences sur le même sujet

  • Livres des mondes juifs - Edition 2012 (1/3)
    Écrire l’intelligence de la vie  (206 min)
    P. Assouline - E. Bloch-Dano - M. Carcassonne - A. Dayan-Rosenman - D. Grossman - J. Kristeva - M. Zlotowski Hotel Lutétia - Paris, février 2012
  • Livres des mondes juifs - Edition 2012 (3/3)
    Récits des origines  (230 min)
    J.C. Ameisen - R. Azria - R. Krygier - J. Le-Rider - A. de Mijolla - I. Rosenman Hôtel Lutétia - Paris, février 2012
  • Les révoltes arabes - Printemps 2011 (7/8)
    Les coulisses d'une révolution  (85 min)
    Gilles Kepel, politologue - Jérusalem, mars 2011
  • Regards sur la littérature israélienne (7/50)
    Je suis né dans une autre langue  (90 min)
    S. Kashua - S. Michaël - R. Pinhas-Delpuech - B. Zaidman - Paris, mars 2008
  • Regards sur la littérature israélienne (33/50)
    Langue d'exil, terre de retour  (90 min)
    M. Braester - R. Dery - B. Finkelstein - E. Orner - B. Rojtman - Paris, mars 2008
  • Le multilinguisme en Israël (3/3)
    Perte des langues européennes en Israël  (36 min)
    C. Aslanov - T. Nathan Université - Bar Ilan, décembre 2008
  • Implantation de la culture yiddish
    Vie culturelle des juifs d’Argentine  (15 min)
    Henri Minczeles, historien - Paris, septembre 2005
  • Littératures croisées, rencontre
    Aharon Appelfeld et Valérie Zenatti  (91 min) Hébreu
    Laure Adler, Aharon Appelfeld, Valérie Zenatti - Paris, juin 2011

Les autres conférences des conférenciers

  • Leur nom , ils l’ont changé (5/7)
    La force du nom  (180 min)
    F. Ankaoua - C. Desprats-Pequignot - E. Ghozlan - M. Katz-Gilbert - R. Goldstein - S. Huler - O. Rosenblum - M. Tauber - S. Valensi Jérusalem, novembre 2009
  • Leur nom , ils l’ont changé (6/7)
    La force du nom  (171 min)
    A. Didier-Weill - F. Kaufmann - E. Orner - R. Samacher - L.A. Sousa-(de) - M. Tauber - H. Trivouss-Widlöcher - M. Wolkowicz Jérusalem, novembre 2009
  • Les juifs et la modernité (3/6)
    Les passeurs de mémoire  (140 min)
    A. Dayan-Rosenman - R. Ertel - E. Fontenay-(de) - R. Tama - M. Tauber. Ecole normale supérieure - Paris, avril 2010
  • Livres des mondes juifs-2009 (4/5)
    Littératures du Yiddishland  (67 min)
    R. Ertel - M. Tauber - N. Vasseur. Hotel Lutétia - Paris, janvier 2009
  • Regards sur la littérature israélienne (17/50)
    Une heure avec Zeruya Shalev et Geneviève Brisac  (60 min)
    G. Brisac - Z. Shalev - V. Zenatti Paris, mars 2008
  • Regards sur la littérature israélienne (29/50)
    Une heure avec Michal Govrin  (60 min)
    M. Govrin - V. Zenatti Paris, mars 2008
  • Regards sur la littérature israélienne (32/50)
    Qui parle, quand le traducteur est écrivain ou poète?  (90 min)
    E. Moses - E. Orner - R. Pinhas-Delpuech - L. Sendrowicz - V. Zenatti Paris, mars 2008
  • Salon du livre 2008
    Musique de la poésie hébraïque  (36 min)
    M. Nissimov - M. Tauber Paris, mars 2008
  • Festival des cultures juives 7e édition
    Poésie et musique des langues  (53 min)
    M. Tauber - N. Waysfeld Paris, juin 2011
  • De l'utopie à l'engagement politique
    "Nous étions l'avenir": mémoires du Kibboutz  (85 min)
    D. Chemla - A. Grynberg - Y.  Neeman - R. Pinhas-Delpuech - G. Sapiro - R.  Tal - M. Lipsker paris, juin 2015