Professeur de lettres à l'Université de Strasbourg, Janine Elkouby est aussi membre du centre des recherches et d'études hébraïques et juives. Elle est également présidente du GLIF (Groupe de liaison juif féminin) et déléguée du Conseil international des femmes juives au Conseil de l'Europe.