Une mosaïque d'éléments disparates (36 mn)

Bibliographie générale

Sélection d'une liste d'ouvrages sur le sujet :

Achetez les ouvrages en ligne :

Esther Benbassa et Aron Rodrigue, Juifs des Balkans, ( La Découverte, 1993).

Haim Vidal-Sephiha, L’agonie des Judéo-espagnols, (Entente, 1991).

Tzvetan Todorov , La Fragilité du bien : Le Sauvetage des Juifs bulgares (Albin Michel, 1999)

Michael Bar-Zohar , Beyond Hitler's Grasp: The Heroic Rescue of Bulgaria's Jews, (Adams Media Corporation, 1998)

Guy H. Haskell, Raphael Patai (Designer) , From Sofia to Jaffa: The Jews of Bulgaria and Israel, (Wayne State University Press, 1994)

Jan Beazely, Thom Lemmons , King's Ransom (Waterbrook Press,2004)

Consultez les ouvrages en bibliothèque :

Albert Koen et Henri Assa, Le sauvetage des juifs en Bulgarie 1941-1944, (Septemvri, 1977).

Richard Ayoun, traduction de Haïm-Vidal Sephiha (Edition bilingue français, judéo-espagnol), Les Judéo-Espagnols, Les Chemins d'une communauté, (Association Judéo-Espagnol à Auschwitz, 2003).

S'INFORMER DES NOUVEAUTES | CONTACT | CONFIGURATION TECHNIQUE | QUI SOMMES-NOUS | NOTRE CHARTE

Biographie du conférencier

Linguiste

Docteur ès-lettres, Michael Halévy-Studemunde est chercheur à l’Institut sur les Juifs en Allemagne (Hambourg) et chargé de conférences en judéo-espagnol au Centre d'études ibéro-américaines de l'Université de Hambourg.

Après ses études de psychiatrie, psychologie sociale et linguistique générale et comparée à Bucarest, Lisbonne, Lausanne, Pérouse, Fribourg et Hambourg, il a soutenu une thèse sur les éléments turc-osmanlis en judéo-espagnol.

Sa recherche porte notamment sur la linguistique juive, le judéo-espagnol, l´épigraphie hébraïque et sur l´histoire des marranes à Hambourg.

S'INFORMER DES NOUVEAUTES | CONTACT | CONFIGURATION TECHNIQUE | QUI SOMMES-NOUS | NOTRE CHARTE

Bibliographie du conférencier

Les principaux ouvrages du conférencier :

Achetez les ouvrages en ligne

Bibliographie zum Judenspanischen. Bibliografia judeo-espagnola, (H. Buske, 1998).

Ladino Kerido Mio, (Dölling & Galitz, 2003).

Consultez un ouvrage en bibliothèque :

Samuel ben Sacadya Ibn Motot (1340) : Un commentaire sur Sefer Yersirah, (Université Paris IV, 1998)

S'INFORMER DES NOUVEAUTES | CONTACT | CONFIGURATION TECHNIQUE | QUI SOMMES-NOUS | NOTRE CHARTE

Liens utiles

Pour aller plus loin :

“Los muestros, La Voix des Sépharades ”, revue dirigée par Moïse Rahmani

Haïm Vidal-Sephiha et Nathan Weinstock, Yiddish and Judeo-Spanish, a European Heritage, (Brussels European Bureau for Lesser Used Languages, 1997).

S'INFORMER DES NOUVEAUTES | CONTACT | CONFIGURATION TECHNIQUE | QUI SOMMES-NOUS | NOTRE CHARTE