Sophie Kessler-Mesguich est professeur de linguistique hébraïque (Université Paris 3), chargée de conférences (hébreu mishnique) à l’École pratique des hautes études, section des sciences historiques et philologiques et membre de l’UMR 7597 « Histoire des théories linguistiques ». Elle est responsable du projet « grammaire » au Centre de recherche français de Jérusalem (CRFJ).

Le travail de séquençage, de titrage, les documents et les annexes de cette conférence ont été réalisés par Paula Haddad et par la coordination éditoriale d'Akadem.