25 août 1944 : Libération de Paris

Dans ce dernier épisode, Léon Zitrone mêle son témoignage personnel de la Libération de Paris au récit des derniers combats qui mènent à la victoire alliée. Il conclut en expliquant les raisons du succès du Débarquement et rend hommage aux Alliés ainsi qu'à la Résistance française.