La bataille de Normandie

Dans ce huitième épisode, la prise de Cherbourg offre aux Alliés un port stratégique, mais les combats restent acharnés et coûtent très cher des deux côtés. À Caen, la résistance allemande transforme la ville en champ de ruines avant sa libération après plus d'un mois de combats.